Luke 21:7

And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what signe wil there be, when these things shall come to passe?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what {will be} the sign when these things are about to take place?"
- New American Standard Version (1995)

And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what `shall be' the sign when these things are about to come to pass?
- American Standard Version (1901)

And they said to him, Master, when will these things be? and what sign will there be when these events are to take place?
- Basic English Bible

And they asked him saying, Teacher, when then shall these things be; and what [is] the sign when these things are going to take place?
- Darby Bible

And they asked him, saying, Master, but when will these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
- Webster's Bible

Rabbi, when will this be? they asked Him, "and what will be the token given when these things are about to take place?"
- Weymouth Bible

They asked him, "Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?"
- World English Bible

And thei axiden hym, and seiden, Comaundour, whanne schulen these thingis be? and what tokne schal be, whanne thei schulen bigynne to be don?
- Wycliffe Bible

And they questioned him, saying, `Teacher, when, then, shall these things be? and what [is] the sign when these things may be about to happen?'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 21:7

21:5 Goodly stones - Such as no engines now in use could have brought, or even set upon each other. Some of them (as an eye witness who lately measured them writes) were forty - five cubits long, five high, and six broad; yet brought thither from another country. And gifts - Which persons delivered from imminent dangers had, in accomplishment of their vows, hung on the walls and pillars. The marble of the temple was so white, that it appeared like a mountain of snow at a distance. And the gilding of many parts made it, especially when the sun shone, a most splendid and beautiful spectacle. #Mt 24:1|; Mr 13:1.

21:8 I am the Christ; and the time is near - When I will deliver you from all your enemies. They are the words of the seducers.

21:9 Commotions - Intestine broils; civil wars.