“And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.”
King James Version (KJV)
106:8 Saved them - That he may vindicate his name from the blasphemous reproaches, which would have been cast upon it, if they had been destroyed.
106:9 Led them - As securely as if they had walked upon the dry land.
And he saued them from the hand of him that hated them: and redeemed them from the hand of the enemie.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So He saved them from the hand of the one who hated {them,} And redeemed them from the hand of the enemy.
- New American Standard Version (1995)
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
- American Standard Version (1901)
And he took them safely out of the hands of their haters, and kept them from the attacks of those who were against them.
- Basic English Bible
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
- Darby Bible
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Webster's Bible
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- World English Bible
And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.
- Youngs Literal Bible
And He saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Jewish Publication Society Bible