“These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.”
King James Version (KJV)
12:17 The God of our fathers - He calls God, the God of ourfathers, both his fathers and theirs; thus he minds them, not to dealill with him; for they were both descendents from the same patriarchs,and servants of the same God. And thus he encourages himself to believe,that God would right him, if he was abused. For he was the God of hisfathers; therefore a blessing was entailed upon him: and a God to allIsrael in particular, as well as a Judge to all the earth.
These are they that went ouer Iorden in the first moneth, when it had ouerflowen all his bankes, and they put to flight all them of the valleis, both toward the East, and toward the West.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
These are the ones who crossed the Jordan in the first month when it was overflowing all its banks and they put to flight all those in the valleys, both to the east and to the west.
- New American Standard Version (1995)
These are they that went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
- American Standard Version (1901)
It was they who went over Jordan in the first month, when the river was overflowing, and put to flight all the people of the valleys, to the east and to the west.
- Basic English Bible
These are they that went over Jordan in the first month, when it overflows all its banks, and they put to flight all [them] of the valleys, toward the east and toward the west.
- Darby Bible
These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both towards the east, and towards the west.
- Webster's Bible
These are those who went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
- World English Bible
these [are] they who have passed over the Jordan in the first month, -- and it is full over all its banks -- and cause all [they of] the valley to flee to the east and to the west.
- Youngs Literal Bible
(12:16) These are they that went over the Jordan in the first month, when it had overflown all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
- Jewish Publication Society Bible