“All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.”
King James Version (KJV)
28:19 In writing - God revealed this to some man of God, who put itinto writing, and by him to David. Or, God did, as it were, by hisown hand, (where - with he wrote the Ten Commandments) write these thingsupon the table of his mind.
All this, sayd Dauid, the Lord made mee understand in writing by his hand vpon mee, euen all the workes of this paterne.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"All {this,} {said David,} "the LORD made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.""
- New American Standard Version (1995)
All this, `said David', have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
- American Standard Version (1901)
All this, said David, the design for all these things, has been made dear to me in writing by the hand of the Lord.
- Basic English Bible
All this [said David,] in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.
- Darby Bible
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
- Webster's Bible
All this, said David, "I have been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern."
- World English Bible
The whole [is] in writing from the hand of Jehovah, `He caused me to understand all the work of the pattern,' [said David.]
- Youngs Literal Bible
'All this do I give thee in writing, as the LORD hath made me wise by His hand upon me, even all the works of this pattern.'
- Jewish Publication Society Bible