“In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.”
King James Version (KJV)
9:22 Villages - Where their usual residence was, and whence they cameto Jerusalem in their courses. Ordain - In the times of the judgesthere was much disorder both in the Jewish state and church, and theLevites came to the tabernacle promiscuously, and as their inclinationsor occasions brought them. But Samuel observing they were greatlyincreased, began to think of establishing order in their ministration.And these intentions of his probably were communicated to David, whoafter his own peaceable settlement in his throne, revived and perfectedSamuel's design, and took care to put it in execution.
9:23 The oversight - Namely, in David's time. Tabernacle - Thisis added to explain what he means by the house of the Lord, not thattabernacle which David had set up for the ark; but that more solemntabernacle, which Moses had made by God's express command; which inDavid's time was at Gibeon; in which God was worshipped until thetemple was built. Wards - By turns or courses.
9:25 To come - From their several villages to the place of worship.Seven days - Every seventh day the courses were changed, and the newcomers were to tarry 'till the next sabbath day. With them - To be withthem, with the chief porters, who alway's abode in the place of God'sworship.
9:26 Set office - These were constantly upon the place, in theexecution of their office, that they might oversee the inferiorporters in their work. Treasuries - In which the sacred utensilsand other treasures belonging to the temple, were kept.
In foure quarters were the porters: toward the East, West, North, and South.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The gatekeepers were on the four sides, to the east, west, north and south.
- New American Standard Version (1995)
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
- American Standard Version (1901)
There were keepers of the doors on the four sides, to the east, west, north, and south.
- Basic English Bible
At the four quarters were the doorkeepers, toward the east, west, north, and south.
- Darby Bible
In four quarters were the porters, towards the east, west, north and south.
- Webster's Bible
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
- World English Bible
At four sides are the gatekeepers, east, west, north, and south.
- Youngs Literal Bible
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
- Jewish Publication Society Bible