“Lest any should say that I had baptized in mine own name.” King James Version (KJV)
Lest any should say, that I had baptized in mine owne name.- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scanso that no one would say you were baptized in my name.- New American Standard Version (1995)lest any man should say that ye were baptized into my name.- American Standard Version (1901)So that no one may be able to say that you had baptism in my name.- Basic English Biblethat no one may say that I have baptised unto my own name.- Darby BibleLest any should say that I had baptized in my own name. - Webster's Biblefor fear people should say that you were baptized to be my adherents.- Weymouth Bibleso that no one should say that I had baptized you into my own name.- World English Biblelest ony man seie, that ye ben baptisid in my name.- Wycliffe Biblethat no one may say that to my own name I did baptize;- Youngs Literal Bible
1:15 Lest any should say that I had baptized in my own name - In order to attach them to myself.
Lest any should say, that I had baptized in mine owne name.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
so that no one would say you were baptized in my name.
- New American Standard Version (1995)
lest any man should say that ye were baptized into my name.
- American Standard Version (1901)
So that no one may be able to say that you had baptism in my name.
- Basic English Bible
that no one may say that I have baptised unto my own name.
- Darby Bible
Lest any should say that I had baptized in my own name.
- Webster's Bible
for fear people should say that you were baptized to be my adherents.
- Weymouth Bible
so that no one should say that I had baptized you into my own name.
- World English Bible
lest ony man seie, that ye ben baptisid in my name.
- Wycliffe Bible
that no one may say that to my own name I did baptize;
- Youngs Literal Bible