“So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:”
King James Version (KJV)
1:7 Waiting - With earnest desire. For the glorious revelation of our Lord Jesus Christ - A sure mark of a true or false Christian, to long for, or dread, this revelation.
1Co 1:7 So that ye come behind in no gift. They were "enriched" by the grace of God (1Co 1:5), so that they were not inferior to other Christians in privileges. Waiting for the coming. They, like other Christians, were eagerly waiting for the return of the Lord to the earth.
So that yee come behinde in no gift; wayting for the comming of our Lord Iesus Christ,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
so that you are not lacking in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ,
- New American Standard Version (1995)
so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
- American Standard Version (1901)
So that having every grace you are living in the hope of the revelation of our Lord Jesus Christ;
- Basic English Bible
so that ye come short in no gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ;
- Darby Bible
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
- Webster's Bible
so that there is no gift of God in which you consciously come short while patiently waiting for the reappearing of our Lord Jesus Christ,
- Weymouth Bible
so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
- World English Bible
so that no thing faile to you in ony grace, that abiden the schewyng of oure Lord Jhesu Crist;
- Wycliffe Bible
so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,
- Youngs Literal Bible