1 Corinthians 10:31

Whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.
- New American Standard Version (1995)

Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
- American Standard Version (1901)

So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God.
- Basic English Bible

Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things to God's glory.
- Darby Bible

Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God.
- Webster's Bible

Whether, then, you are eating or drinking, or whatever you are doing, let everything be done to the glory of God.
- Weymouth Bible

Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
- World English Bible

Therfor whether ye eten, or drynken, or don ony other thing, do ye alle thingis `in to the glorie of God.
- Wycliffe Bible

Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 10:31

10:31 Therefore - To close the present point with a general rule, applicable not only in this, but in all cases, Whatsoever ye do - In all things whatsoever, whether of a religious or civil nature, in all the common, as well as sacred, actions of life, keep the glory of God in view, and steadily pursue in all this one end of your being, the planting or advancing the vital knowledge and love of God, first in your own soul, then in all mankind.