“There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.”
King James Version (KJV)
14:8 Who will prepare himself for the battle - Unless he understand what the trumpet sounds? suppose a retreat or a march.
14:9 Unless ye utter by the tongue - Which is miraculously given you. Words easy to be understood - By your hearers. Ye will speak to the air - A proverbial expression. Will utterly lose your labour.
14:11 I shall be a barbarian to him - Shall seem to talk unintelligible gibberish.
1Co 14:10 There are, it may be, so many kinds of voices in the world. Articulate language spoken and understood by some men.
There are, it may bee, so many kindes of voices in the world, and none of them are without signification.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
There are, perhaps, a great many kinds of languages in the world, and no {kind} is without meaning.
- New American Standard Version (1995)
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and no `kind' is without signification.
- American Standard Version (1901)
There are, it may be, a number of different voices in the world, and no voice is without sense.
- Basic English Bible
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of undistinguishable sound.
- Darby Bible
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
- Webster's Bible
There are, we will suppose, a great number of languages in the world, and no creature is without a language.
- Weymouth Bible
There are, it may be, so many kinds of sounds in the world, and none of them is without meaning.
- World English Bible
There ben many kyndis of langagis in this world, and no thing is with outen vois.
- Wycliffe Bible
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is unmeaning,
- Youngs Literal Bible