1 Corinthians 14:24

But if all prophesie, and there come in one that beleeueth not, or one vnlearned: he is conuinced of all, he is iudged of all.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But if all prophesy, and an unbeliever or an ungifted man enters, he is convicted by all, he is called to account by all;
- New American Standard Version (1995)

But if all prophesy, and there come in one unbelieving or unlearned, he is reproved by all, he is judged by all;
- American Standard Version (1901)

But if all are teaching as prophets, and a man without faith or knowledge comes in, he is tested by all, he is judged by all;
- Basic English Bible

But if all prophesy, and some unbeliever or simple [person] come in, he is convicted of all, he is judged of all;
- Darby Bible

But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced by all, he is judged by all:
- Webster's Bible

If, on the other hand, every one is prophesying and an unbeliever or an ungifted man comes in, he is convicted by all and closely examined by all,
- Weymouth Bible

But if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all.
- World English Bible

But if alle men prophecien, if ony vnfeithful man or idiot entre, he is conuyct of alle, he is wiseli demyd of alle.
- Wycliffe Bible

and if all may prophecy, and any one may come in, an unbeliever or unlearned, he is convicted by all, he is discerned by all,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 14:24

14:24 He is convicted by all - who speak in their turns, and speak to the heart of the hearers. He is judged by all - Every one says something to which his conscience bears witness.