“For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.”
King James Version (KJV)
15:22 As through Adam all, even the righteous, die, so through Christ all these shall be made alive - He does not say, shall revive, (as naturally as they die,) but shall be made alive, by a power not their own.
1Co 15:22 For as in Adam all die. All the race in Adam became subject to death. Even so in Christ shall all be made alive. So in Christ all the race shall be raised from the dead to appear at the bar of eternal judgment. The passage does not affirm the final salvation of all, but the final resurrection of all. There is a "resurrection of the just and of the unjust" (Ac 24:15).
For as in Adam all die, euen so in Christ shall all be made aliue.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
- New American Standard Version (1995)
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
- American Standard Version (1901)
For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.
- Basic English Bible
For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.
- Darby Bible
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
- Webster's Bible
For just as through Adam all die, so also through Christ all will be made alive again.
- Weymouth Bible
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
- World English Bible
And as in Adam alle men dien, so in Crist alle men schulen be quykenyd.
- Wycliffe Bible
for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,
- Youngs Literal Bible