“O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?”
King James Version (KJV)
15:55 O death, where is thy sting? - Which once was full of hellish poison. O hades, the receptacle of separate souls, where is thy victory - Thou art now robbed of all thy spoils; all thy captives are set at liberty. Hades literally means the invisible world, and relates to the soul; death, to the body. The Greek words are found in the Septuagint translation of #Hosea 13:14|. #Isaiah 25:8|
1Co 15:55 O death, where [is] thy sting? This is quoted from Ho 13:14. It is here the triumphant shout of the apostle as he sees by faith the final victory over death.
O death, where is thy sting? O graue, where is thy victorie?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"O DEATH, WHERE IS YOUR VICTORY? O DEATH, WHERE IS YOUR STING?"
- New American Standard Version (1995)
O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?
- American Standard Version (1901)
O death, where is your power? O death, where are your pains?
- Basic English Bible
Where, O death, [is] thy sting? where, O death, thy victory?
- Darby Bible
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
- Webster's Bible
"Where, O death, is thy victory? Where, O death, is thy sting?"
- Weymouth Bible
Death, where is your sting? Hades, where is your victory?
- World English Bible
Deth, where is thi victorie? Deth, where is thi pricke?
- Wycliffe Bible
where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?'
- Youngs Literal Bible