“If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.”
King James Version (KJV)
3:15 He shall suffer loss - The loss of that peculiar degree of glory.
1Co 3:15 If any man's work shall be burned. Shall perish as worthless. Such an one will forfeit his reward. He himself shall be saved; yet so as by fire. He is saved, because he intended well, but is barely saved, like one who escapes from a burning house where all his property is consumed.
If any mans worke shall bee burnt, he shall suffer losse: but he himselfe shall be saued: yet so, as by fire.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
If any man's work is burned up, he will suffer loss; but he himself will be saved, yet so as through fire.
- New American Standard Version (1995)
If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as through fire.
- American Standard Version (1901)
If the fire puts an end to any man's work, it will be his loss: but he will get salvation himself, though as by fire.
- Basic English Bible
If the work of any one shall be consumed, he shall suffer loss, but *he* shall be saved, but so as through [the] fire.
- Darby Bible
If any man's work shall be burned, he will suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
- Webster's Bible
If any one's work is burnt up, he will suffer the loss of it; yet he will himself be rescued, but only, as it were, by passing through the fire.
- Weymouth Bible
If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
- World English Bible
If ony mannus werk brenne, he schal suffre harm; but he schal be saaf, so netheles as bi fier.
- Wycliffe Bible
if of any the work is burned up, he shall suffer loss; and himself shall be saved, but so as through fire.
- Youngs Literal Bible