“My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.”
King James Version (KJV)
3:18 Not in word - Only. But in deed - In action: not in tongue by empty professions, but in truth.
1Jo 3:18 Let us not love in word. Our love must not show itself in empty professions.
My little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Little children, let us not love with word or with tongue, but in deed and truth.
- New American Standard Version (1995)
`My' Little children, let us not love in word, neither with the tongue; but in deed and truth.
- American Standard Version (1901)
My little children, do not let our love be in word and in tongue, but let it be in act and in good faith.
- Basic English Bible
Children, let us not love with word, nor with tongue, but in deed and in truth.
- Darby Bible
My little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth.
- Webster's Bible
Dear children, let us not love in words only nor with the lips, but in deed and in truth.
- Weymouth Bible
My little children, let's not love in word only, neither with the tongue only, but in deed and truth.
- World English Bible
Mi litle sones, loue we not in word, nethir in tunge, but in werk and treuthe.
- Wycliffe Bible
My little children, may we not love in word nor in tongue, but in word and in truth!
- Youngs Literal Bible