“Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.”
King James Version (KJV)
3:21 If our heart condemn us not - If our conscience, duly enlightened by the word and Spirit of God, and comparing all our thoughts, words, and works with that word, pronounce that they agree therewith. Then have we confidence toward God - Not only our consciousness of his favour continues and increases, but we have a full persuasion, that whatsoever we ask we shall receive of him.
1Jo 3:21 If our heart condemn us not, [then] have we confidence toward God. Then we have a conscience void of offense before God and are assured that he will hear us.
Beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
- New American Standard Version (1995)
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;
- American Standard Version (1901)
My loved ones, if our heart does not say that we have done wrong, we have no fear before him;
- Basic English Bible
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness towards God,
- Darby Bible
Beloved, if our heart doth not condemn us, then have we confidence towards God.
- Webster's Bible
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have perfect confidence towards God;
- Weymouth Bible
Beloved, if our hearts don't condemn us, we have boldness toward God;
- World English Bible
Moost dere britheren, if oure herte repreueth not vs, we han trust to God;
- Wycliffe Bible
Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,
- Youngs Literal Bible