1 Kings 10:5

And the meat of his table, and the sitting of his seruants, and the attendance of his ministers, and their apparell, and his cup bearers, and his ascent by which hee went vp vnto the house of the Lord: there was no more spirit in her.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

the food of his table, the seating of his servants, the attendance of his waiters and their attire, his cupbearers, and his stairway by which he went up to the house of the LORD, there was no more spirit in her.
- New American Standard Version (1995)

and the food of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of Jehovah; there was no more spirit in her.
- American Standard Version (1901)

And the food at his table, and all his servants seated there, and those who were waiting on him in their places, and their robes, and his wine-servants, and the burned offerings which he made in the house of the Lord, there was no more spirit in her.
- Basic English Bible

and the food of his table, and the deportment of his servants, and the order of service of his attendants, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up to the house of Jehovah, there was no more spirit in her.
- Darby Bible

And the provisions of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cup-bearers, and his ascent by which he went up to the house of the LORD; there was no more spirit in her.
- Webster's Bible

and the food of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their clothing, and his cup bearers, and his ascent by which he went up to the house of Yahweh; there was no more spirit in her.
- World English Bible

and the food of his table, and the sitting of his servants, and the standing of his ministers, and their clothing, and his butlers, and his burnt-offering that he causeth to ascend in the house of Jehovah, and there hath not been in her any more spirit.
- Youngs Literal Bible

and the food of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his burnt-offering which he offered in the house of the LORD, there was no more spirit in her.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Kings 10:5

10:5 Sitting - The order and manner in which his courtiers, or othersubjects (who all were his servants in a general sense) sat down atmeals, at several tables in his court. Attendance - Upon the king, bothat his table, and in his court; and when he went abroad to the temple orother places. Apparel - Both the costliness of it, and especially theagreeableness of it to their several places and offices. Went up - Fromhis own palace. See #2Kings 16:18|, but the ancients, and some others,translate the words thus, and the burnt - offerings which he offered up inthe house of the Lord; under which, is the chief, all other sacrificesare understood: when she saw the manner of his offering sacrifices to theLord; which doubtless she would not neglect to see; and in the ordering ofwhich she might discern many characters of excellent wisdom, especially whenshe had so excellent an interpreter as Solomon was, to inform her of thereasons of all the circumstances of that service. No spirit - She wasastonished, and could scarcely determine whether she really saw thesethings, or whether it was only a pleasant dream.