1 Kings 15:27

¶ And Baasha the sonne of Ahiiah, of the house of Issachar, conspired against him, and Baasha smote him at Gibbethon, which belongeth to the Philistines, (for Nadab and all Israel layd siege to Gibbethon,)
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.
- New American Standard Version (1995)

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.
- American Standard Version (1901)

And Baasha, the son of Ahijah, of the family of Issachar, made a secret design against him, attacking him at Gibbethon, a town of the Philistines; for Nadab and the armies of Israel were making war on Gibbethon.
- Basic English Bible

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which [belonged] to the Philistines, when Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.
- Darby Bible

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.
- Webster's Bible

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha struck him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.
- World English Bible

And conspire against him doth Baasha son of Ahijah, of the house of Issachar, and Baasha smiteth him in Gibbethon, which [is] to the Philistines -- and Nadab and all Israel are laying siege against Gibbethon --
- Youngs Literal Bible

And Baasa the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasa smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Kings 15:27

15:25 Two years - Not compleat, as appears from ver.#28|,33.

15:26 In his sin - In the worship of the calves which his fatherhad made.

15:28 Even, &c. - It was threatened, chap.#14:15|,that Israel should be as a reed shaken in the water. And so theywere, when, during the single reign of Asa, their government was inseven or eight different hands. Jeroboam was upon the throne at thebeginning of his reign, and Ahab at the end of it: between whom wereNadab, Baashah, Elah, Zimri, Tibni, and Omri, undermining anddestroying one another. This they got by deserting the house both of Godand of David.

15:29 Any - Any of the males of that family. According, &c. - So Godoverruled Baasha's ambition and cruelty, to fulfil his own prediction.