“And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD, and offered up burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his servants.”
King James Version (KJV)
3:15 A dream - Not a vain dream, wherewith men are commonly deluded;but a divine dream, assuring him of the thing: which he knew, by a divineimpression after he was awakened: and by the vast alteration which hepresently found within himself in point of wisdom and knowledge.The ark - Which was there in the city of David, #2Sam 6:17|,before which he presented himself in a way of holy adoration.Burnt offerings - Chiefly for the expiation of his and his peoples sin,through the blood of Christ, manifestly signified in these sacrifices.Peace offerings - Solemnly to praise God for all his mercies, andespecially for giving him quiet possession of the kingdom, and for hisglorious appearance to him in the dream, and for the promise therein madeto him, and the actual accomplishment of it.
And Solomon awoke, and behold, it was a dreame: and he came to Ierusalem, and stood before the Arke of the Couenant of the Lord, and offered vp burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his seruants.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Solomon awoke, and behold, it was a dream. And he came to Jerusalem and stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered burnt offerings and made peace offerings, and made a feast for all his servants.
- New American Standard Version (1995)
And Solomon awoke; and, behold, it was a dream: and he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of Jehovah, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.
- American Standard Version (1901)
And Solomon, awakening, saw that it was a dream; then he came to Jerusalem, where he went before the ark of the agreement of the Lord, offering burned offerings and peace-offerings; and he made a feast for all his servants.
- Basic English Bible
And Solomon awoke, and behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of Jehovah, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.
- Darby Bible
And Solomon awoke; and behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.
- Webster's Bible
Solomon awoke; and behold, it was a dream. Then he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of Yahweh, and offered up burnt offerings, offered peace offerings, and made a feast to all his servants.
- World English Bible
And Solomon awaketh, and lo, a dream; and he cometh in to Jerusalem, and standeth before the ark of the covenant of Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings, and maketh peace-offerings. And he maketh a banquet for all his servants,
- Youngs Literal Bible
And Solomon awoke, and, behold, it was a dream; and he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.
- Jewish Publication Society Bible