“Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.”
King James Version (KJV)
3:27 She is the mother - As is evident from her natural affection tothe child, which she had rather have given away from her, than destroyed.
Then the King answered and said, Giue her the liuing child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then the king said, "Give the first woman the living child, and by no means kill him. She is his mother."
- New American Standard Version (1995)
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
- American Standard Version (1901)
Then the king made answer and said, Give her the child, and do not put it to death; she is the mother of it.
- Basic English Bible
And the king answered and said, Give this one the living child, and in no wise put it to death: she is its mother.
- Darby Bible
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother of it.
- Webster's Bible
Then the king answered, "Give her the living child, and in no way kill it. She is its mother."
- World English Bible
And the king answereth and saith, `Give ye to her the living child, and put it not at all to death; she [is] its mother.'
- Youngs Literal Bible
Then the king answered and said: 'Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.'
- Jewish Publication Society Bible