“And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.”
King James Version (KJV)
5:6 They - That is, thy servants. And this assistance which theseGentiles gave to the building of Solomon's temple, was a type ofthe calling of the Gentiles, and that they should be instrumental inbuilding and constituting Christ's spiritual temple. Cedar - trees - Whichfor their soundness, and strength, and fragrancy, and durableness, weremost proper for his design. Of these David had procured some, but nota sufficient number. Lebanon - Which was in Solomon's jurisdiction:and therefore he doth not desire that Hiram would give him the cedars,because they were his own already; but only that his servants might hewthem for him; which the ingenious Tyrians well understood. With thyservants - Either to be employed therein as they shall direct; or toreceive the cedars, from their hands, and transmit them to me. Hire - Paythem for their labour and art. Sidonians - Or Tyrians: for theseplaces and people being near, are promiscuously used one for another.
5:7 Rejoiced - Being a faithful friend to David and his house, andtho' it is not probable he was a sincere proselyte, yet he had sufficientinformation concerning the nature and excellency of the God of Israel,and had honourable thoughts of him.
5:9 The sea - The mid - land sea. Floats - Or, rafts. It isthought the timber were tied together in the water, as now is usual, and soby the help of boats or ships, conveyed to the appointed place, which was atno great distance. Household - My family and court, which most properlyis called his house.
And Hiram sent to Solomon, saying, I haue considered the things which thou sentest to me for: and I will doe all thy desire concerning timber of Cedar, and concerning timber of firre.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Hiram sent {word} to Solomon, saying, "I have heard {the message} which you have sent me; I will do what you desire concerning the cedar and cypress timber.
- New American Standard Version (1995)
And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard `the message' which thou hast sent unto me: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.
- American Standard Version (1901)
Then Hiram sent to Solomon, saying; The words you sent have been given to me: I will do all your desire in the question of cedar-wood and cypress-wood.
- Basic English Bible
And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the things which thou sentest to me for: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress.
- Darby Bible
And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will perform all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.
- Webster's Bible
Hiram sent to Solomon, saying, "I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.
- World English Bible
And Hiram sendeth unto Solomon, saying, I have heard that which thou hast sent unto me, I do all thy desire concerning cedar-wood, and fir-wood,
- Youngs Literal Bible
(5:22) And Hiram sent to Solomon, saying: 'I have heard that which thou hast sent unto me; I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress.
- Jewish Publication Society Bible