“And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.”
King James Version (KJV)
6:22 Whole house - Not only the oracle, but all the holy place.The altar - the altar of incense, which was set in the holy place close bythe doors of the oracle. With gold - As before he overlaid it with cedar.
And the whole house he ouerlaid with golde vntill he had finished all the house: also the whole Altar that was by the Oracle he ouerlaide with golde.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He overlaid the whole house with gold, until all the house was finished. Also the whole altar which was by the inner sanctuary he overlaid with gold.
- New American Standard Version (1995)
And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.
- American Standard Version (1901)
Plates of gold were put all through the house till it was covered completely (and the altar in the inmost room was all covered with gold).
- Basic English Bible
And the whole house he overlaid with gold, the whole house entirely; also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
- Darby Bible
And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
- Webster's Bible
The whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.
- World English Bible
And the whole of the house he hath overlaid with gold, till the completion of all the house; and the whole of the altar that the oracle hath, he hath overlaid with gold.
- Youngs Literal Bible
And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished; also the whole altar that belonged to the Sanctuary he overlaid with gold.
- Jewish Publication Society Bible