“Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.”
King James Version (KJV)
8:21 The covenant - The tables of the covenant, wherein the conditionsof God's covenant with Israel are written.
Neuerthelesse, thou shalt not build the house, but thy sonne that shall come foorth out of thy loynes, hee shall build the house vnto my Name.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he will build the house for My name.'
- New American Standard Version (1995)
nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
- American Standard Version (1901)
But you yourself will not be the builder of my house; but your son, the offspring of your body, he it is who will put up a house for my name.
- Basic English Bible
nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
- Darby Bible
Nevertheless, thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house to my name.
- Webster's Bible
Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.'
- World English Bible
only, thou dost not build the house, but thy son who is coming out from thy loins, he doth build the house for My name.
- Youngs Literal Bible
nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for My name.
- Jewish Publication Society Bible