1 Kings 9:21

Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able vtterly to destroy, vpon those did Solomon leuie a tribute of bond-seruice vnto this day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

their descendants who were left after them in the land whom the sons of Israel were unable to destroy utterly, from them Solomon levied forced laborers, even to this day.
- New American Standard Version (1995)

their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants unto this day.
- American Standard Version (1901)

Their children who were still in the land, and whom the children of Israel had not been able to put to complete destruction, them did Solomon put to forced work, to this day.
- Basic English Bible

their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, upon them did Solomon impose a tribute of bondservice until this day.
- Darby Bible

Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bond-service to this day.
- Webster's Bible

their children who were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants to this day.
- World English Bible

their sons who are left behind them in the land, whom the sons of Israel have not been able to devote -- he hath even lifted up [on] them a tribute of service unto this day.
- Youngs Literal Bible

even their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants, unto this day.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Kings 9:21

9:21 Those - He used them as bondmen, and imposed bodily labours uponthem. But why did not Solomon destroy them as God had commanded, whennow it was fully in his power to do so? The command of destroying them,#Deut 7:2|, did chiefly, if not only, concern that generation ofCanaanites, who lived in, or, near the time of the Israelitesentering into Canaan. And that command seems not to be absolute, butconditional, and with some exception for those who should submit andembrace the true religion, as may be gathered both from #Josh 11:19|,and from the history of the Gibeonites. For if God's command had beenabsolute, the oaths of Joshua, and of the princes, could not haveobliged them, nor dispensed with such a command.