1 Samuel 1:21

And the man Elkanah, and all his house, went vp to offer vnto the Lord the yeerely sacrifice, and his vowe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and {pay} his vow.
- New American Standard Version (1995)

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto Jehovah the yearly sacrifice, and his vow.
- American Standard Version (1901)

And the man Elkanah with all his family went up to make the year's offering to the Lord, and to give effect to his oath.
- Basic English Bible

Then Elkanah and all his house went up to make the annual sacrifice to the LORD and to fulfill his vow,
- Berean Standard Bible Bible

And Elkanah her husband, and all his house, went up to sacrifice to Jehovah the yearly sacrifice and his vow.
- Darby Bible

And Elcana her husband went up, and all his house, to offer to the Lord the solemn sacrifice, and his vow.
- Douay-Rheims Bible

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.
- English Revised Version

The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice, and his vow.
- World English Bible

Wesley's Notes for 1 Samuel 1:21

1:21 His house - Hannah only and her child excepted. His vow - By which it appears, though it was not expressed before, that he heard and consented to her vow, and that he added a vow of his own, if God answered his prayers.