“And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.”
King James Version (KJV)
22:10 He enquired - David chargeth him with the sin of lying, #Psal 52:3|, and it is not improbable, that he told many lies not here expressed; and withal, he was guilty of concealing part of the truth, which in this case he was obliged to declare for Ahimelech's just defence, namely, the artifice whereby David circumvented Ahimelech: making him believe, that he was then going upon the king's business, so that the service he did to David, was designed in honour to Saul.
22:11 The priests - Of the house of Eli, which God had threatened to cut off, chap.#2:31|.
22:14 And said - He doth not determine the difference between Saul and David; nor affirm what David now was: but only declared what David formerly had been, and what he was still, for anything he knew to the contrary.
And Saul said, Heare now thou sonne of Ahitub: and hee answered, Here I am, my lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Saul said, "Listen now, son of Ahitub. And he answered, "Here I am, my lord.""
- New American Standard Version (1995)
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
- American Standard Version (1901)
And Saul said, Give ear now, O son of Ahitub. And answering he said, Here I am, my lord.
- Basic English Bible
And Saul said, Hear now, son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
- Darby Bible
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
- Webster's Bible
Saul said, "Hear now, you son of Ahitub." He answered, "Here I am, my lord."
- World English Bible
and Saul saith, `Hear, I pray thee, son of Ahitub;' and he saith, `Here [am] I, my lord.'
- Youngs Literal Bible
And Saul said: 'Hear now, thou son of Ahitub.' And he answered: 'Here I am, my lord.'
- Jewish Publication Society Bible