“And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.”
King James Version (KJV)
22:14 And said - He doth not determine the difference between Saul and David; nor affirm what David now was: but only declared what David formerly had been, and what he was still, for anything he knew to the contrary.
22:15 Knew nothing of all this - Of any design against thee.
22:18 The Edomite - This is noted to wipe off the stain of this butchery from the Israelitish nation, and to shew, why he was so ready to do it, because he was one of that nation which had an implacable hatred against all Israelites, and against the priests of the Lord.
And the king saide, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy fathers house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But the king said, "You shall surely die, Ahimelech, you and all your father's household!"
- New American Standard Version (1995)
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
- American Standard Version (1901)
And the king said, You will certainly be put to death, Ahimelech, you and all your father's family.
- Basic English Bible
And the king said, Thou shalt certainly die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
- Darby Bible
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
- Webster's Bible
The king said, "You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house."
- World English Bible
And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'
- Youngs Literal Bible
And the king said: 'Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.'
- Jewish Publication Society Bible