1 Samuel 25:41

And shee arose, and bowed her selfe on her face to the earth, and sayd, Beholde, let thine handmayd bee a seruant to wash the feet of the seruants of my lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

She arose and bowed with her face to the ground and said, "Behold, your maidservant is a maid to wash the feet of my lord's servants."
- New American Standard Version (1995)

And she arose, and bowed herself with her face to the earth, and said, Behold, thy handmaid is a servant to wash the feet of the servants of my lord.
- American Standard Version (1901)

And she got up, and going down on her face to the earth, said, See, I am ready to be a servant-girl, washing the feet of the servants of my lord.
- Basic English Bible

And she arose and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thy handmaid be a bondwoman to wash the feet of the servants of my lord.
- Darby Bible

And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thy handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.
- Webster's Bible

She arose, and bowed herself with her face to the earth, and said, "Behold, your handmaid is a servant to wash the feet of the servants of my lord."
- World English Bible

And she riseth and boweth herself -- face to the earth -- and saith, `Lo, thy handmaid [is] for a maid-servant to wash the feet of the servants of my lord.'
- Youngs Literal Bible

And she arose, and bowed down with her face to the earth, and said: 'Behold, thy handmaid is a servant to wash the feet of the servants of my lord.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Samuel 25:41

25:39 Blessed, &c. - This was another instance of human infirmity in David. David sent - But this doubtless was not done immediately after Nabal's death, but some time after it; though such circumstances be commonly omitted in the sacred history; which gives only the heads, and most important passages of things.