“And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.”
King James Version (KJV)
30:1 The south - Namely, the southern part of Judah, and the adjacent parts.
30:4 Wept - It is no disparagement to the boldest, bravest spirits, to lament the calamities of friends or relations.
And had taken the women captiues, that were therein; they slewe not any either great or smal, but caried them away, and went on their way.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and they took captive the women {and all} who were in it, both small and great, without killing anyone, and carried {them} off and went their way.
- New American Standard Version (1995)
and had taken captive the women `and all' that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.
- American Standard Version (1901)
And had made the women and all who were there, small and great, prisoners: they had not put any of them to death, but had taken them all away.
- Basic English Bible
and had taken the women captives that were in it; both great and small: they had put none to death, but had carried them off, and went on their way.
- Darby Bible
And had taken the women captives that were in it, they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.
- Webster's Bible
and had taken captive the women and all who were therein, both small and great. They didn't kill any, but carried them off, and went their way.
- World English Bible
and they take captive the women who [are] in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.
- Youngs Literal Bible
and had taken captive the women and all that were therein, both small and great; they slew not any, but carried them off, and went their way.
- Jewish Publication Society Bible