“And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.”
King James Version (KJV)
4:22 The ark - This is repeated to shew, her piety, and that the public loss lay heavier upon her spirit, than her personal or domestic calamity.
And she said, The glory is departed from Israel: for the Arke of God is taken.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
She said, "The glory has departed from Israel, for the ark of God was taken."
- New American Standard Version (1995)
And she said, The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.
- American Standard Version (1901)
And she said, The glory is gone from Israel, for the ark of God has been taken.
- Basic English Bible
And she said, The glory is departed from Israel, for the ark of God is taken.
- Darby Bible
And she said, The glory hath departed from Israel: for the ark of God is taken.
- Webster's Bible
She said, "The glory has departed from Israel; for the ark of God is taken."
- World English Bible
And she saith, `Honour hath removed from Israel, for the ark of God hath been taken.'
- Youngs Literal Bible
And she said: 'The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.'
- Jewish Publication Society Bible