“For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;”
King James Version (KJV)
1:10 Manstealers - The worst of all thieves, in comparison of whom, highwaymen and housebreakers are innocent. What then are most traders in negroes, procurers of servants for America, and all who list soldiers by lies, tricks, or enticements?
1Ti 1:10 Kidnappers. Those who stole men and sold them into slavery. Contrary to sound doctrine. Everything is forbidden which is opposed to the gospel.
For whoremongers, for them that defile themselues with mankinde, for men-stealers, for liars, for periured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and immoral men and homosexuals and kidnappers and liars and perjurers, and whatever else is contrary to sound teaching,
- New American Standard Version (1995)
for fornicators, for abusers of themselves with men, for menstealers, for liars, for false swearers, and if there be any other thing contrary to the sound doctrine;
- American Standard Version (1901)
For those who go after loose women, for those with unnatural desires, for those who take men prisoners, who make false statements and false oaths, and those who do any other things against the right teaching,
- Basic English Bible
fornicators, sodomites, kidnappers, liars, perjurers; and if any other thing is opposed to sound teaching,
- Darby Bible
For lewd persons, for them that defile themselves with mankind, for men-stealers, for liars, for perjured persons, and if there is any other thing that is contrary to sound doctrine,
- Webster's Bible
fornicators, sodomites, slave-dealers, liars and false witnesses; and for whatever else is opposed to wholesome teaching
- Weymouth Bible
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine;
- World English Bible
to hem that don letcherie with men, lesingmongeris and forsworun, and if ony othere thing is contrarie to the hoolsum teching,
- Wycliffe Bible
whoremongers, sodomites, men-stealers, liars, perjured persons, and if there be any other thing that to sound doctrine is adverse,
- Youngs Literal Bible