1 Timothy 4:14

Neglect not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophesie, with the laying on of the hands of the Presbyterie.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Do not neglect the spiritual gift within you, which was bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of hands by the presbytery.
- New American Standard Version (1995)

Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
- American Standard Version (1901)

Make use of that grace in you, which was given to you by the word of the prophets, when the rulers of the church put their hands on you.
- Basic English Bible

Be not negligent of the gift [that is] in thee, which has been given to thee through prophecy, with imposition of the hands of the elderhood.
- Darby Bible

Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
- Webster's Bible

Do not be careless about the gifts with which you are endowed, which were conferred on you through a divine revelation when the hands of the elders were placed upon you.
- Weymouth Bible

Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders.
- World English Bible

Nyle thou litil charge the grace which is in thee, that is youun to thee bi profecie, with putting on of the hondis of preesthod.
- Wycliffe Bible

be not careless of the gift in thee, that was given thee through prophecy, with laying on of the hands of the eldership;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Timothy 4:14

4:14 Neglect not - They neglect it who do not exercise it to the full. The gift - Of feeding the flock, of power, and love, and sobriety. Which was given thee by prophecy - By immediate direction from God. By the laying on of my hands - #2Tim 1:6|; while the elders joined also in the solemnity. This presbytery probably consisted of some others, together with Paul and Silas.