“For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.”
King James Version (KJV)
6:10 Love of money - Commonly called prudent care of what a man has. Is the root - The parent of all manner of evils. Which some coveting have erred - Literally, missed the mark. They aimed not at faith, but at something else. And pierced themselves with many sorrows - From a guilty conscience, tormenting passions, desires contrary to reason, religion, and one another. How cruel are worldly men to themselves!
1Ti 6:10 For the love of money is the root of all evil. Not the money itself, which if used as by a steward of God is a blessing, so much as the love of it. This greedy love is the source of every sin. Men murder, cheat, lie, rob, run saloons, gambling houses, brothels, all for the love of money. For love of money Judas sold his Master. Some . . . have erred from the faith. Have wandered from the faith through the love of money. Judas is one example.
For the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
- New American Standard Version (1995)
For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
- American Standard Version (1901)
For the love of money is a root of all evil: and some whose hearts were fixed on it have been turned away from the faith, and been wounded with unnumbered sorrows.
- Basic English Bible
For the love of money is [the] root of every evil; which some having aspired after, have wandered from the faith, and pierced themselves with many sorrows.
- Darby Bible
For the love of money is the root of all evil: which while some have coveted, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
- Webster's Bible
For from love of money all sorts of evils arise; and some have so hankered after money as to be led astray from the faith and be pierced through with countless sorrows.
- Weymouth Bible
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
- World English Bible
For the rote of alle yuelis is coueytise, which summen coueitinge erriden fro the feith, and bisettiden hem with many sorewis.
- Wycliffe Bible
for a root of all the evils is the love of money, which certain longing for did go astray from the faith, and themselves did pierce through with many sorrows;
- Youngs Literal Bible