“That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:”
King James Version (KJV)
6:12 Fight the good fight of faith - Not about words. Lay hold on eternal life - Just before thee. Thou hast confessed the good confession - Perhaps at his baptism: so likewise, #1Tim 6:13|; but with a remarkable variation of the expression. Thou hast confessed the good confession before many witnesses - To which they all assented. He witnessed the good confession; but Pilate did not assent to it.
6:13 I charge thee before God, who quickeneth all things - Who hath quickened thee, and will quicken thee at the great day.
6:15 Which - Appearing. In his own times - The power, the knowledge, and the revelation of which, remain in his eternal mind.
6:16 Who only hath underived, independent immortality. Dwelling in light unapproachable - To the highest angel. Whom no man hath seen, or can see - With bodily eyes. Yet we shall see him as he is.
1Ti 6:14 That thou keep [this] commandment. Not one only, but the will of Christ. Until the appearing of our Lord Jesus Christ. The language seems to imply a feeling that Christ would come in Timothy's time; at any rate Timothy is to keep that in view.
That thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our Lord Iesus Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,
- New American Standard Version (1995)
that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
- American Standard Version (1901)
To keep the word untouched by evil, clear from all shame, till the revelation of our Lord Jesus Christ:
- Basic English Bible
that thou keep the commandment spotless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
- Darby Bible
That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
- Webster's Bible
that you keep God's commandments stainlessly and without reproach till the Appearing of our Lord Jesus Christ.
- Weymouth Bible
that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
- World English Bible
that thou kepe the comaundement with out wem, with out repreef, in to the comyng of oure Lord Jhesu Crist;
- Wycliffe Bible
that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,
- Youngs Literal Bible