“Neuerthelesse, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.
- King James Version
However, in the Lord, neither is woman independent of man, nor is man independent of woman.
- New American Standard Version (1995)
Nevertheless, neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.
- American Standard Version (1901)
But the woman is not separate from the man, and the man is not separate from the woman in the Lord.
- Basic English Bible
However, neither [is] woman without man, nor man without woman, in [the] Lord.
- Darby Bible
Nevertheless, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the Lord.
- Webster's Bible
Yet, in the Lord, woman is not independent of man nor man independent of woman.
- Weymouth Bible
Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.
- World English Bible
Netheles nether the man is with outen womman, nether the womman is with oute man, in the Lord.
- Wycliffe Bible
but neither [is] a man apart from a woman, nor a woman apart from a man, in the Lord,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Corinthians 11:11
11:11 Nevertheless in the Lord Jesus, there is neither male nor female - Neither is excluded; neither is preferred before the other in his kingdom.
People's Bible Notes for 1 Corinthians 11:11
1Co 11:11 Neither is the man without the woman, etc. Neither sex is independent of the each; each needs the other. In the Lord. The Lord recognizes their mutual dependence upon each other.