1 Corinthians 6:16
“What, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
1 Corinthians 6:16 Context
14And God hath both raised vp the Lord, and will also raise vp vs by his owne power. 15Know yee not that your bodies are the members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. 16What, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. 17But hee that is ioyned vnto the Lord, is one spirit. 18Flee fornication: Euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body.
Share This Verse:
Other Translations for 1 Corinthians 6:16
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
- King James Version
Or do you not know that the one who joins himself to a prostitute is one body {with her?} For He says, "THE TWO SHALL BECOME ONE FLESH."
- New American Standard Version (1995)
Or know ye not that he that is joined to a harlot is one body? for, The twain, saith he, shall become one flesh.
- American Standard Version (1901)
Or do you not see that he who is joined to a loose woman is one body with her? for God has said, The two of them will become one flesh.
- Basic English Bible
Do ye not know that he [that is] joined to the harlot is one body? for the two, he says, shall be one flesh.
- Darby Bible
What? know ye not that he who is joined to a harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
- Webster's Bible
Or do you not know that a man who has to do with a prostitute is one with her in body? For God says, "The two shall become one."
- Weymouth Bible
Or don't you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, "The two," says he, "will become one flesh."
- World English Bible
Whether ye witen not, that he that cleueth to an hoore, is maad o bodi? For he seith, Ther schulen be tweyne in o fleisch.
- Wycliffe Bible
have ye not known that he who is joined to the harlot is one body? `for they shall be -- saith He -- the two for one flesh.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Corinthians 6:16
6:16 #Gen 2:24|.