“If we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things?”
1611 King James Version (KJV)
If we have sown unto you spiritual things, [is it] a great thing if we shall reap your carnal things?
- King James Version
If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?
- New American Standard Version (1995)
If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?
- American Standard Version (1901)
If we have been planting the things of the Spirit for you, does it seem a great thing for you to give us a part in your things of this world?
- Basic English Bible
If we have sown to you spiritual things, [is it a] great [thing] if *we* shall reap your carnal things?
- Darby Bible
If we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
- Webster's Bible
If it is we who sowed the spiritual grain in you, is it a great thing that we should reap a temporal harvest from you?
- Weymouth Bible
If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things?
- World English Bible
If we sowen spiritual thingis to you, is it grete, if we repen youre fleischli thingis?
- Wycliffe Bible
If we to you the spiritual things did sow -- great [is it] if we your fleshly things do reap?
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Corinthians 9:11
9:11 Is it a great matter if we shall reap as much of your carnal things - As is needful for our sustenance? Do you give us things of greater value than those you receive from us?
People's Bible Notes for 1 Corinthians 9:11
1Co 9:11 If we have sown to you spiritual things. Preached the gospel, converted them, built them up in Christ. This conserved their eternal interests. Carnal things. An earthly support.