1 Corinthians

1611 King James Version (KJV)

1 Corinthians 9:5

“Haue we not power to lead about a sister a wife aswel as other Apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 1 Corinthians 9:5

Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and [as] the brethren of the Lord, and Cephas?
- King James Version

Do we not have a right to take along a believing wife, even as the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas?
- New American Standard Version (1995)

Have we no right to lead about a wife that is a believer, even as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
- American Standard Version (1901)

Have we no right to take about with us a Christian wife, like the rest of the Apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
- Basic English Bible

have we not a right to take round a sister [as] wife, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
- Darby Bible

Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
- Webster's Bible

Have we not a right to take with us on our journeys a Christian sister as our wife, as the rest of the Apostles do--and the Lord's brothers and Peter?
- Weymouth Bible

Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
- World English Bible

Whether we han not power to lede aboute a womman a sistir, as also othere apostlis, and britheren of the Lord, and Cefas?
- Wycliffe Bible

have we not authority a sister -- a wife -- to lead about, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
- Youngs Literal Bible

Commentary for 1 Corinthians 9:5

Wesley's Notes for 1 Corinthians 9:5

9:5 Have we not power to lead about with us a sister, a wife - And to demand sustenance for her also? As well as the other apostles - Who therefore, it is plain, did this. And Peter - Hence we learn, That St. Peter continued to live with his wife after he became an apostle: That he had no rights as an apostle which were not common to St. Paul.


People's Bible Notes for 1 Corinthians 9:5


1Co 9:5 Have we not power to lead about a sister, a wife? Peter (Cephas) was a married man. Other apostles had wives. Had Paul no right to have a wife? The answer is that he had this liberty as well as others if he had chosen to use it. Brethren of the Lord. See Mt 13:55 Mr 6:3 Lu 6:15 Ga 1:19.

Bible Options

Sponsored Links