“All vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death.”
1611 King James Version (KJV)
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
- King James Version
All unrighteousness is sin, and there is a sin not {leading} to death.
- New American Standard Version (1995)
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
- American Standard Version (1901)
All evil-doing is sin: but death is not the punishment for every sort of sin.
- Basic English Bible
Every unrighteousness is sin; and there is a sin not to death.
- Darby Bible
All unrighteousness is sin: and there is a sin not to death.
- Webster's Bible
Any kind of wrongdoing is sin; but there is sin which is not unto death.
- Weymouth Bible
All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
- World English Bible
Ech wickidnesse is synne, and ther is synne to deth.
- Wycliffe Bible
all unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 John 5:17
5:17 All deviation from perfect holiness is sin; but all sin is not unpardonable.
People's Bible Notes for 1 John 5:17
1Jo 5:17 All unrighteousness is sin. All wrong doing is sin, but the condition of soul that sets it against righteousness and against Christ as steel is a sin unto death. Such a soul repels Christ the life.