“Arise thou therefore, get thee to thine owne house: and when thy feete enter into the citie, the child shall die.”
1611 King James Version (KJV)
Arise thou therefore, get thee to thine own house: [and] when thy feet enter into the city, the child shall die.
- King James Version
"Now you, arise, go to your house. When your feet enter the city the child will die.
- New American Standard Version (1995)
Arise thou therefore, get thee to thy house: `and' when thy feet enter into the city, the child shall die.
- American Standard Version (1901)
Up, then! go back to your house; and in the hour when your feet go into the town, the death of the child will take place.
- Basic English Bible
And thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.
- Darby Bible
Arise thou therefore, depart to thy own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
- Webster's Bible
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.
- World English Bible
`And thou, rise, go to thy house; in the going in of thy feet to the city -- hath the lad died;
- Youngs Literal Bible
Arise thou therefore, get thee to thy house; and when thy feet enter into the city, the child shall die.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 14:12
14:12 When, &c. - Presently upon thy entrance into the city; when thouart gone but a little way in it, even as far as to the threshold of theking's door, ver.#17|, which possibly was near the gates of the city.And by this judge of the truth of the rest of my prophecy.