“And it came to passe after a while, that the brooke dryed vp, because there had beene no raine in the land.”
1611 King James Version (KJV)
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
- King James Version
It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
- American Standard Version (1901)
Now after a time the stream became dry, because there was no rain in the land.
- Basic English Bible
And it came to pass after a while that the torrent dried up, for there had been no rain in the land.
- Darby Bible
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
- Webster's Bible
It happened after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
- World English Bible
And it cometh to pass, at the end of days, that the brook drieth up, for there hath been no rain in the land,
- Youngs Literal Bible
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 17:7
17:7 A while - Heb. at the end of days; that is, of a year; for sothe word days is often used. Dried - God so ordering it, for thepunishment of those Israelites who lived near it, and had hitherto beenrefreshed by it: and for the exercise of Elijah's faith, and to teachhim to depend upon God alone.