“¶ And it came to passe when Ahab saw Eliiah, that Ahab saide vnto him, Art thou hee that troubleth Israel?”
1611 King James Version (KJV)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, [Art] thou he that troubleth Israel?
- King James Version
When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is this you, you troubler of Israel?"
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel?
- American Standard Version (1901)
And when he saw Elijah, Ahab said to him, Is it you, you troubler of Israel?
- Basic English Bible
And it came to pass when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Is it thou, the troubler of Israel?
- Darby Bible
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Art thou he that troubleth Israel?
- Webster's Bible
It happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, "Is that you, you troubler of Israel?"
- World English Bible
and it cometh to pass at Ahab's seeing Elijah, that Ahab saith unto him, `Art thou he -- the troubler of Israel?'
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him: 'Is it thou, thou troubler of Israel?'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 18:17
18:17 Ahab said - Have I at last met with thee, O thou disturber ofmy kingdom, the author of this famine, and all our calamities?