“Doe therefore according to thy wisedome, and let not his hoare head goe downe to the graue in peace.”
1611 King James Version (KJV)
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
- King James Version
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace.
- New American Standard Version (1995)
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to Sheol in peace.
- American Standard Version (1901)
So be guided by your wisdom, and let not his white head go down to the underworld in peace.
- Basic English Bible
And thou shalt do according to thy wisdom, and not let his hoar head go down to Sheol in peace.
- Darby Bible
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoary head go down to the grave in peace.
- Webster's Bible
Do therefore according to your wisdom, and don't let his gray head go down to Sheol in peace.
- World English Bible
and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.
- Youngs Literal Bible
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 2:6
2:6 Do therefore - That is, what in reason and justice thou seest fit.For tho' I was forced to forbear him, yet I never forgave him; punish himaccording to his demerits.