And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he [was] of the prophets. - King James Version
Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets. - New American Standard Version (1995)
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of israel discerned him that he was of the prophets. - American Standard Version (1901)
Then he quickly took the head-band from his eyes; and the king of Israel saw that he was one of the prophets. - Basic English Bible
Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets. - Darby Bible
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. - Webster's Bible
He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was of the prophets. - World English Bible
And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he [is] of the prophets, - Youngs Literal Bible
And he hastened, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets. - Jewish Publication Society Bible
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he [was] of the prophets.
- King James Version
Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets.
- New American Standard Version (1995)
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of israel discerned him that he was of the prophets.
- American Standard Version (1901)
Then he quickly took the head-band from his eyes; and the king of Israel saw that he was one of the prophets.
- Basic English Bible
Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets.
- Darby Bible
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.
- Webster's Bible
He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was of the prophets.
- World English Bible
And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he [is] of the prophets,
- Youngs Literal Bible
And he hastened, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.
- Jewish Publication Society Bible