“And I haue also giuen thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the Kings like vnto thee, all thy dayes.”
1611 King James Version (KJV)
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.
- King James Version
"I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.
- New American Standard Version (1995)
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like unto thee, all thy days.
- American Standard Version (1901)
And with this I have given you what you made no request for: wealth and honour, so that no king was ever your equal.
- Basic English Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and glory; so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.
- Darby Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honor: so that there shall not be any among the kings like to thee all thy days,
- Webster's Bible
I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like you, all your days.
- World English Bible
and also, that which thou hast not asked I have given to thee, both riches and honour, that there hath not been like thee a man among the kings all thy days;
- Youngs Literal Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and honour--so that there hath not been any among the kings like unto thee--all thy days.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 3:13
3:13 All thy days - Whereby he signifies that these gifts of God werenot transient, as they were in Saul, but such as should abide with himwhilst he lived.