“And if thou wilt walke in my wayes, to keepe my Statutes and my Commandements, as thy father Dauid did walke, then I will lengthen thy dayes.”
1611 King James Version (KJV)
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.
- King James Version
"If you walk in My ways, keeping My statutes and commandments, as your father David walked, then I will prolong your days."
- New American Standard Version (1995)
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.
- American Standard Version (1901)
And if you go on in my ways, keeping my laws and my orders as your father David did, I will give you a long life.
- Basic English Bible
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will prolong thy days.
- Darby Bible
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.
- Webster's Bible
If you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days."
- World English Bible
and if thou dost walk in My ways to keep My statutes, and My commands, as David thy father walked, then I have prolonged thy days.'
- Youngs Literal Bible
And if thou wilt walk in My ways, to keep My statutes and My commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 3:14
3:14 And if - This caution God gives him, lest his wisdom should makehim proud, careless, or presumptuous.