“And he carued all the walles of the house round about with carued figures of Cherubims, and palme trees, and open flowers, within & without.”
1611 King James Version (KJV)
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
- King James Version
Then he carved all the walls of the house round about with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers, inner and outer {sanctuaries.}
- New American Standard Version (1995)
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.
- American Standard Version (1901)
And all the walls of the house inside and out were ornamented with forms of winged ones and palm-trees and open flowers.
- Basic English Bible
And he carved all the walls of the house round about with carved sculptures of cherubim, and palm-trees, and half-open flowers, within and without.
- Darby Bible
And he carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim, and palm trees, and open flowers, within and without.
- Webster's Bible
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
- World English Bible
and all the walls of the house round about he hath carved with openings of carvings, cherubs, and palm trees, and openings of flowers, within and without.
- Youngs Literal Bible
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 6:29
6:29 Cherubim - As signs of the presence and protection of the angelsvouch - safed by God to that place. Palm - trees - Emblems of that peace andvictory over their enemies, which the Israelites duly serving God inthat place might expect. Within and without - Within the oracle andwithout it, in the holy place.