“Honour all men. Loue the brotherhood. Feare God. Honour the King.”
1611 King James Version (KJV)
Honour all [men]. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
- King James Version
Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king.
- New American Standard Version (1995)
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
- American Standard Version (1901)
Have respect for all, loving the brothers, fearing God, honouring the king.
- Basic English Bible
Shew honour to all, love the brotherhood, fear God, honour the king.
- Darby Bible
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
- Webster's Bible
Honour every one. Love the brotherhood, fear God, honour the Emperor.
- Weymouth Bible
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
- World English Bible
Onoure ye alle men, loue ye brithirhod, drede ye God, onoure ye the king.
- Wycliffe Bible
to all give ye honour; the brotherhood love ye; God fear ye; the king honour ye.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 Peter 2:17
2:17 Honour all men - As being made in the image of God, bought by his Son, and designed for his kingdom. Honour the king - Pay him all that regard both in affection and action which the laws of God and man require.
People's Bible Notes for 1 Peter 2:17
1Pe 2:17 Honour all [men]. Respect men of every station. Love the brotherhood. As Christ loved us. Fear God. With reverential fear.