“And it came to passe when Abiathar the sonne of Ahimelech fled to Dauid to Keilah, that hee came downe with an Ephod in his hand.”
1611 King James Version (KJV)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, [that] he came down [with] an ephod in his hand.
- King James Version
Now it came about, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David at Keilah, {that} he came down {with} an ephod in his hand.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
- American Standard Version (1901)
Now when Abiathar, the son of Ahimelech, went in flight to David, he came down to Keilah with the ephod in his hand.
- Basic English Bible
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.
- Darby Bible
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
- Webster's Bible
It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
- World English Bible
And it cometh to pass, in the fleeing of Abiathar son of Ahimelech unto David, to Keilah, an ephod came down in his hand.
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Samuel 23:6
23:6 Ephod - With the Ephod, the high - priest's Ephod, wherein were the Urim and the Thummim, which when Ahimelech and the rest of the priests went to Saul, were probably left in his hand. This gave him the opportunity both of escaping, whilst Doeg the butcher was killing his brethren, and of bringing away the Ephod, which Saul now was justly deprived of.