“¶ Then Dauid went ouer to the other side, and stood on the toppe of an hill afarre off (a great space being betweene them:)”
1611 King James Version (KJV)
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space [being] between them:
- King James Version
Then David crossed over to the other side and stood on top of the mountain at a distance {with} a large area between them.
- New American Standard Version (1995)
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
- American Standard Version (1901)
Then David went over to the other side, and took his place on the top of a mountain some distance away, with a great space between them;
- Basic English Bible
And David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off; a great space [being] between them.
- Darby Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off; a great space being between them:
- Webster's Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
- World English Bible
And David passeth over to the other side, and standeth on the top of the hill afar off -- great [is] the place between them;
- Youngs Literal Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Samuel 26:13
26:13 Afar off - That his person might be out of their reach, and yet his voice might be heard; which in a clear air, and in the silence of the night might be heard at a great distance.