“And Samuel said vnto the cooke, Bring the portion which I gaue thee, of which I said vnto thee, Set it by thee.” 1611 King James Version (KJV)
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.- King James Version Samuel said to the cook, "Bring the portion that I gave you, concerning which I said to you, 'Set it aside.'"- New American Standard Version (1995)And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.- American Standard Version (1901)And Samuel said to the cook, Give me that part which I gave you orders to keep by you.- Basic English BibleAnd Samuel said to the cook, Bring the portion that I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.- Darby BibleAnd Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee. - Webster's BibleSamuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I said to you, 'Set it aside.'"- World English BibleAnd Samuel saith to the cook, `Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, `Set it by thee?'- Youngs Literal Bible And Samuel said unto the cook: 'Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee: Set it by thee.'- Jewish Publication Society Bible
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
- King James Version
Samuel said to the cook, "Bring the portion that I gave you, concerning which I said to you, 'Set it aside.'"
- New American Standard Version (1995)
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
- American Standard Version (1901)
And Samuel said to the cook, Give me that part which I gave you orders to keep by you.
- Basic English Bible
And Samuel said to the cook, Bring the portion that I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
- Darby Bible
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
- Webster's Bible
Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I said to you, 'Set it aside.'"
- World English Bible
And Samuel saith to the cook, `Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, `Set it by thee?'
- Youngs Literal Bible
And Samuel said unto the cook: 'Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee: Set it by thee.'
- Jewish Publication Society Bible